{"id":125,"date":"2025-07-15T09:26:19","date_gmt":"2025-07-15T00:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/?p=125"},"modified":"2025-07-15T09:26:19","modified_gmt":"2025-07-15T00:26:19","slug":"%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e6%bf%83%e7%b8%ae%e6%b8%a9%e6%b3%89%e6%8a%80%e8%a1%93%e3%82%92%e5%88%a9%e7%94%a8%e3%81%97%e3%81%9f%e5%95%86%e5%93%81%e3%81%ae%e7%a8%ae%e9%a1%9e%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/?p=125","title":{"rendered":"\u65e5\u672c\u306e\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6280\u8853\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u5546\u54c1\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2668\ufe0f <strong>\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6280\u8853\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u5546\u54c1\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u304c\u4e16\u754c\u306b\u8a87\u308b\u300c\u6e29\u6cc9\u6587\u5316\u300d\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u73fe\u5730\u306b\u884c\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u8ab2\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306e\u304c\u300c\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6280\u8853\u300d\u3067\u3059\u3002<br>\u3053\u306e\u6280\u8853\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6e29\u6cc9\u306e\u6210\u5206\u3084\u7652\u3057\u52b9\u679c\u3092\u69d8\u3005\u306a\u5546\u54c1\u306b\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u5546\u54c1\u3068\u30b5\u30a6\u30ca\u3067\u306e\u6d3b\u7528\u4f8b\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>\u5165\u6d74\u5264<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6210\u5206\u3092\u7c89\u672b\u5316\u30fb\u6db2\u4f53\u5316\u3057\u305f\u5165\u6d74\u5264\u306f\u3001\u5bb6\u5ead\u3067\u624b\u8efd\u306b\u6e29\u6cc9\u6c17\u5206\u3092\u5473\u308f\u3048\u308b\u5b9a\u756a\u5546\u54c1\u3067\u3059\u3002\u6cc9\u8cea\u3054\u3068\u306e\u7279\u5fb4\uff08\u7f8e\u808c\u3001\u51b7\u3048\u6027\u6539\u5584\u3001\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u52b9\u679c\u306a\u3069\uff09\u3092\u518d\u73fe\u3067\u304d\u308b\u306e\u304c\u9b45\u529b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>\u30b9\u30ad\u30f3\u30b1\u30a2\u30fb\u7f8e\u5bb9\u5546\u54c1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6c34\u3092\u914d\u5408\u3057\u305f\u5316\u7ca7\u6c34\u3084\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30de\u30b9\u30af\u306a\u3069\u3001\u6e29\u6cc9\u306e\u7f8e\u808c\u6210\u5206\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u305f\u7f8e\u5bb9\u5546\u54c1\u304c\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u5206\u8c4a\u5bcc\u306a\u6e29\u6cc9\u6c34\u306f\u3001\u808c\u306e\u4fdd\u6e7f\u3084\u93ae\u9759\u52b9\u679c\u304c\u671f\u5f85\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>\u98f2\u7528\u5546\u54c1\uff08\u98f2\u6cc9\uff09<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u4e00\u90e8\u306e\u6e29\u6cc9\u6c34\u306f\u98f2\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u3084\u5065\u5eb7\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3068\u3057\u3066\u5c55\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f53\u306e\u5185\u5074\u304b\u3089\u30b1\u30a2\u3059\u308b\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a7\u30eb\u30cd\u30b9\u5546\u54c1\u3068\u3057\u3066\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>\u30b5\u30a6\u30ca\u7528\u30a2\u30ed\u30de\u6c34\u30fb\u30ed\u30a6\u30ea\u30e5\u7528\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u6700\u8fd1\u4eba\u6c17\u306e\u300c\u30b5\u30a6\u30ca\u30ed\u30a6\u30ea\u30e5\u300d\u3067\u306f\u3001\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6c34\u3092\u5e0c\u91c8\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4e8b\u4f8b\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u6210\u5206\u306b\u3088\u308b\u9999\u308a\u3084\u30b9\u30c1\u30fc\u30e0\u52b9\u679c\u3067\u3001\u30b5\u30a6\u30ca\u4f53\u9a13\u306b\u3055\u3089\u306a\u308b\u30ea\u30e9\u30af\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u7279\u5225\u611f\u3092\u52a0\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u5411\u3051\u30ae\u30d5\u30c8\u30fb\u30c8\u30e9\u30d9\u30eb\u30ad\u30c3\u30c8<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u6d77\u5916\u89b3\u5149\u5ba2\u5411\u3051\u306b\u3001\u5c0f\u5206\u3051\u30d1\u30c3\u30af\u306e\u5165\u6d74\u5264\u3084\u6e29\u6cc9\u5316\u7ca7\u54c1\u3092\u8a70\u3081\u5408\u308f\u305b\u305f\u30c8\u30e9\u30d9\u30eb\u30ad\u30c3\u30c8\u3082\u4eba\u6c17\u3067\u3059\u3002\u304a\u571f\u7523\u3068\u3057\u3066\u6301\u3061\u5e30\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306e\u7652\u3057\u6587\u5316\u3092\u4e16\u754c\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2705 <strong>\u307e\u3068\u3081<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6280\u8853\u306f\u3001\u6e29\u6cc9\u306e\u9b45\u529b\u3092\u300c\u6301\u3061\u904b\u3079\u308b\u7652\u3057\u300d\u3068\u3057\u3066\u5546\u54c1\u5316\u3067\u304d\u308b\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6280\u8853\u3067\u3059\u3002<br>\u30b5\u30a6\u30ca\u3084\u30b9\u30d1\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u7f8e\u5bb9\u30fb\u5065\u5eb7\u30b1\u30a2\u307e\u3067\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u5546\u54c1\u5c55\u958b\u3067\u65e5\u672c\u306e\u6e29\u6cc9\u6587\u5316\u3092\u4e16\u754c\u306b\u5c4a\u3051\u308b\u5927\u304d\u306a\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u79d8\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2668\ufe0f <strong>Types of Products Using Concentrated Onsen Technology<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Japan\u2019s onsen culture is globally admired, but until recently, it was mostly limited to in-person experiences.<br><strong>Concentrated onsen technology<\/strong> now allows the benefits of hot springs to be incorporated into a variety of products. Here are some representative product types, including unique applications for saunas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Bath Additives<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Concentrated onsen ingredients, processed into powders or liquids, allow people to enjoy authentic onsen experiences at home. Different mineral compositions can be tailored for beauty, relaxation, or circulation benefits.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Skincare and Beauty Products<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Face masks, lotions, and creams containing concentrated onsen water have become popular for their mineral-rich, hydrating, and soothing properties. These products bring the onsen\u2019s beauty benefits to everyday skincare.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Drinkable Products<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Some types of onsen water are safe for drinking and are sold as mineral water or health drinks. These provide a new wellness option focused on internal health benefits.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Aroma and L\u00f6yly Water for Saunas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>In modern saunas, especially in <em>l\u00f6yly<\/em> (steam infusion) rituals, diluted concentrated onsen water can be used to create aromatic steam. The minerals enhance the scent and steam quality, elevating the sauna experience with extra relaxation and a unique Japanese touch.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>Gift Sets and Travel Kits for Inbound Visitors<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Travel-sized bath salts and onsen-based skincare products are popular as souvenirs for international tourists. These products help share the Japanese onsen healing culture with the world.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u2705 <strong>Conclusion<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Concentrated onsen technology transforms the hot spring experience into &#8220;portable healing.&#8221;<br>From saunas and spas to daily beauty and wellness routines, this technology opens up new opportunities to share Japan\u2019s onsen culture globally.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2668\ufe0f \u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6280\u8853\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u5546\u54c1\u306e\u7a2e\u985e\u306b\u3064\u3044\u3066 \u65e5\u672c\u304c\u4e16\u754c\u306b\u8a87\u308b\u300c\u6e29\u6cc9\u6587\u5316\u300d\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u73fe\u5730\u306b\u884c\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u8ab2\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306e\u304c\u300c\u6fc3\u7e2e\u6e29\u6cc9\u6280\u8853\u300d\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6280\u8853\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6e29\u6cc9\u306e\u6210\u5206\u3084\u7652 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[222,259,264,258,261,263,262,257,221,260,254,249,251,256,253,252,248,250,220,255],"class_list":["post-125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-82","tag-concentratedonsen","tag-healinggoods","tag-onsenbeauty","tag-onsenfragrance","tag-onsenmist","tag-onsenproducts","tag-onsensauna","tag-onsenskincare","tag-onsentechnology","tag-wellnessproducts","tag-254","tag-249","tag-251","tag-256","tag-253","tag-252","tag-248","tag-250","tag-220","tag-255"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127,"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions\/127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onsenfudousan.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}